Data protection declaration

Unless stated otherwise below, the provision of your personal data is neither legally nor contractually obligatory, nor required for conclusion of a contract. You are not obliged to provide your data. Not providing it will have no consequences. This only applies as long as the processing procedures below do not state otherwise.
“Personal data” is any information relating to an identified or identifiable natural person.

Contact

Responsible person
Contact us at any time. The person responsible for data processing is: Jana Edéus / Onlineshop Kraulquappen.de, Fichtestr. 15, 63071 Offenbach Deutschland, +49-69-96230407, info@kraulquappen.de


Sharing with third-party providers (use of plugins)
For the technical provision and management of the opt-out function on our website, we use a software solution provided by a third-party provider under a data processing agreement Händlerbund Legal GmbH, Kohlgartenstraße 11-13, 04315 Leipzig.

When you use the cancellation function, your personal data will be transmitted to the servers of the third-party providers listed above.

Use of address validation from Google Maps API
We use the address validation of the provider Google (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland "Google") on our website.
The purpose of data processing is to check your entries in our address forms in real time for input and spelling errors and to complete any missing data. If data is entered incorrectly, alternative suggestions for correcting the data are displayed. For this purpose, the address data you enter is transmitted to the provider, where it is stored and analysed.
Among other things, the following information may be transmitted to Google and processed there: postal addresses (country, city, postcode, street, house number), e-mail address, telephone number.
Your data may also be transmitted to the USA. For the USA, there is an adequacy decision of the EU Commission, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google has certified itself in accordance with the TADPF and has thus undertaken to comply with European data protection principles.
Your personal data is processed on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR due to our overriding legitimate interest in a correct data basis for the fulfilment of our contractual obligations. On grounds relating to your particular situation, you have the right to object at any time to this processing of personal data concerning you.
The data is processed separately by the provider and is not merged with other data. It is deleted by the provider as soon as the status of the data entered has been determined, but at the latest after 30 days.
For more information on terms of use and data protection at Google, please visit: https://cloud.google.com/maps-platform/terms or at https://www.google.de/policies/privacy/.


Customer account      Orders      


Evaluations       Advertising      

Use of the e-mail address for sending newsletters
We use your e-mail address to send you information and offers by newsletter, provided you have expressly consented to this. The data processing serves the sole purpose of advertising. For this purpose, we process your e-mail address and any other data that you have voluntarily provided when registering for our newsletter.
The processing is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR with your consent. You can withdraw your consent at any time without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. You can unsubscribe from the newsletter at any time by using the corresponding link in the newsletter or by sending us a message. Your e-mail address will then be removed from the mailing list. Despite removal from the mailing list, we may continue to store your email address in a blacklist to prevent you from receiving future newsletter emails from us. This storage takes place on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR out of our and your legitimate interest in preventing the reuse of your e-mail address for sending our newsletter. You have the right to object to this processing of your personal data at any time on grounds relating to your particular situation.

Use of the e-mail address for availability notifications
We offer an availability notification service on our website. If an item is temporarily unavailable, you have the option of entering your e-mail address on the item in question and being informed by e-mail when it becomes available, provided you have given your consent. You will receive a one-time e-mail notification about the availability of the respective item when the goods are available. The processing is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR with your consent. You can withdraw your consent at any time without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. You can unsubscribe from the availability notification at any time by notifying us. Your e-mail address will then be removed from the mailing list.


Shipping companies       Merchandise management      

Pickware GmbH, Goebelstr. 21, 64293 Darmstadt


Payment service providers      

Use of the payment service provider Stripe
On our website we use the Stripe payment service of Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland). The data processing serves the purpose of offering you payment via the payment service. By selecting and using Stripe, the data required for payment processing is transmitted to Stripe in order to be able to fulfil the contract with you with of the selected payment method. This processing is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR.
If required, Stripe reserves the right to obtain a credit report on the basis of mathematical-statistical procedures using credit rating agencies. For this purpose, Stripe transmits the personal data required for credit assessment to a credit rating agency and uses the obtained information on the statistical probability of payment default in order to reach a reasonable decision on the establishment, implementation or termination of the contractual relationship. The credit report may contain probability values (score values) which are calculated on the basis of scientifically recognised mathematical-statistical methods and include, among other things, address data. Your legitimate interests will be taken into account in accordance with the legal requirements. The data processing serves the purpose of a credit check for  contract initiation. The processing is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR due to our overriding legitimate interest in protection against payment default if Stripe pays in advance.
For reasons that arise from your particular situation, you have the right to object to the processing of your personal data carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR at any time by notifying Stripe. The provision of the data is necessary for the conclusion of the contract with the payment method of your choice. Failure to provide such data shall mean that the contract cannot be concluded with the payment method you have selected.
All Stripe transactions are subject to Stripe Privacy Policy. You can find these at https://stripe.com/de/privacy


Cookies 

Our website uses cookies. Cookies are small text files which are saved in a user’s internet browser or by the user’s internet browser on their computer system. When a user calls up a website, a cookie may be saved on the user’s operating system. This cookie contains a characteristic character string which allows the browser to be clearly identified when the website is called up again.

Cookies will be stored on your computer. You therefore have full control over the use of cookies. By choosing corresponding technical settings in your internet browser, you can be notified before the setting of cookies and you can decide whether to accept this setting in each individual case as well as prevent the storage of cookies and transmission of the data they contain. Cookies which have already been saved may be deleted at any time. We would, however, like to point out that this may prevent you from making full use of all the functions of this website.
Using the links below, you can find out how to manage cookies (or deactivate them, among other things) in major browsers:
Chrome Browser: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac


technically necessary cookies
Insofar as no other information is given in the data protection declaration below we use only these technically necessary cookies cookies to make our offering more user-friendly, effective and secure. Cookies also allow our systems to recognise your browser after a page change and to offer you services. Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. These services require the browser to be recognised again after a page change.

The use of cookies or comparable technologies is carried out on the basis of Art. 25 para. 2 TDDDG. Processing is carried out on the basis of art. 6 (1) lit. f GDPR due to our largely justified interest in ensuring the optimal functionality of the website as well as a user-friendly and effective design of our range of services.
You have the right to veto this processing of your personal data according to art. 6 (1) lit. f GDPR, for reasons relating to your personal situation.

Use of Consentmanager
Our website uses the consent management tool Consentmanager from Consentmanager AB (Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Sweden; "Consentmanager").
The tool enables you to grant consents to data processing via the website, in particular the placing of cookies, and to make use of your right of revocation for consents already granted.
The processing of data serves the purpose of obtaining necessary consents for data processing and to document these, thereby complying with statutory obligations.
Cookies may be deployed for this purpose. In this process the following information, inter alia, can be collected and transmitted to Consentmanager: Date and time of the page retrieval, information on the browser and device you are using, anonymised IP address, opt-in and opt-out data. This data will not be forwarded to other third parties.
The data processing is carried out on the basis of Article 6(1)(c) GDPR to comply with a legal obligation.
More information on data protection at Consentmanager can be found at: https://www.consentmanager.net/privacy.php


Analysis      


Your IP address will first be truncated by us on our own servers. Google thus only receives pseudonymised data.

Google uses technologies such as cookies, web storage in the browser and tracking pixels that enable an analysis of your use of the website. The use of cookies or similar technologies takes place with your consent on the basis of § 25 para. 1 p. 1 TDDDG in conjunction with. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO.

The processing of your personal data is carried out with your consent on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. You may revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.

The information generated by this about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. For the USA, there is an adequacy decision of the EU Commission, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google has certified itself in accordance with the TADPF and has thus undertaken to comply with European data protection principles.
Both Google and US government agencies have access to your data.

For more information on terms of use and data protection, please visit https://policies.google.com/technologies/partner-sites and https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.


Plug-ins

Use of social plug-ins
Our website uses social network plug-ins. The integration of social plug-ins and the data processing associated with this serves the purpose of optimising the advertising for our products.
The integration of social plug-ins involves a connection between your computer and the servers of the service provider of the social network which then instructs your web browser to display the plug-in on that web page, provided you have expressly consented to this. In this process, both your IP address as well as the information on which web pages you have visited will be transmitted to the provider’s servers. This happens regardless of whether you are registered with or logged into the social network. The information is transferred even if users are not registered or logged in. Should you be connected simultaneously with one or more of your social network accounts, the collected information may also be assigned to your corresponding profiles. When using the plug-in functions (e.g. by pressing the appropriate button), this information will also be assigned to your user account. You can therefore prevent this assignment by logging yourself out before visiting our website and before activating the button for your social media accounts.
The use of cookies or comparable technologies is carried out with your consent on the basis of Art. 25 para. 1 p. 1 TDDDG in conjunction with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. The processing of your personal data is carried out with your consent on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.
The following social networks are integrated in our website through social plug-ins. You can find more detailed information on the scope and purpose of collection and use of the data and your associated rights and options for protecting your privacy in the provider’s privacy policy via the link.

Facebook by Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland).
Meta Platforms Ireland and we are jointly responsible for the collection of your data and the transfer of this data to Facebook when the service is integrated. The basis for this is an agreement between us and Meta Platforms Ireland on the joint processing of personal data, in which the respective responsibilities are defined. The agreement is available at https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. According to this agreement, we are responsible in particular for the fulfilment of the information obligations in accordance with Art. 13, 14 GDPR, for compliance with the security requirements of Art. 32 GDPR with regard to the correct technical implementation and configuration of the service, and for compliance with the obligations in accordance with Art. 33, 34 GDPR, insofar as a violation of the protection of personal data affects our obligations under the agreement on joint processing. Meta Platforms Ireland is responsible for enabling the rights of the data subject in accordance with articles 15-20 of the GDPR, for complying with the security requirements of article 32 of the GDPR with regard to the security of the service, and for complying with the obligations of articles 33, 34 of the GDPR, insofar as a breach of personal data protection concerns Meta Platforms Ireland's obligations under the joint processing agreement.
Your data may be transmitted to the USA. For the USA, there is an adequacy decision of the EU Commission, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta has certified itself in accordance with the TADPF and has thus undertaken to comply with European data protection principles.
For more information on data protection please visit: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Use of YouTube
Our website uses the function for embedding YouTube videos by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "YouTube"). YouTube is a company affiliated with Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google").
This feature shows YouTube videos in an iFrame on the website. The option "advanced privacy mode" is enabled here. This prevents YouTube from storing information on visitors to the website. It is only if you watch a video that information is transmitted to and stored by YouTube. Your data may be transmitted to the USA. For the USA, there is an adequacy decision of the EU Commission, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). YouTube has certified itself in accordance with the TADPF and has thus undertaken to comply with European data protection principles.
The use of cookies or comparable technologies is carried out with your consent on the basis of Art. 25 para. 1 p. 1 TDDDG in conjunction with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. The processing of your personal data is carried out with your consent on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.
Further information on the data collected and used by YouTube and Google and your associated rights and options for protecting your privacy can be found in YouTube’s privacy policy (https://www.youtube.com/t/privacy).

Integration of the Händlerbund member logo
The Händlerbund member logo (Händlerbund e.V., Kohlgartenstraße 11 - 13, 04315 Leipzig) is integrated on our website. When you visit our website, the browser used on your device automatically sends information to the Händlerbund e.V. server. This information is temporarily stored in a so-called server log file for 7 days. The following information is collected without any action on your part and stored until it is automatically deleted:

• IP address of the requesting computer,
• Date and time of access,
• Name and URL of the accessed file,
• Website from which the access is made (referrer URL),
• browser used and, if applicable, the operating system of your computer and the name of your access provider.

Temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable delivery of the website. For this purpose, the IP address must remain stored for the duration of the session. The data is stored in log files to ensure the functionality of the website. In addition, the data is used to optimize the website and to ensure the security of the information technology systems. This data is not stored together with other personal data. The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR.

Integration of the logo of the “FairCommerce” initiative
The logo of the “FairCommerce” initiative (Händlerbund e.V., Kohlgartenstraße 11 - 13, 04315 Leipzig) is integrated on our website. When you visit our website, the browser used on your device automatically sends information to the Händlerbund e.V. server. This information is temporarily stored in a so-called server log file for 7 days. The following information is collected without any action on your part and stored until it is automatically deleted:

• IP address of the requesting computer,
• Date and time of access,
• Name and URL of the accessed file,
• Website from which the access is made (referrer URL),
• browser used and, if applicable, the operating system of your computer and the name of your access provider.

Temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable delivery of the website. For this purpose, the IP address must remain stored for the duration of the session. The data is stored in log files to ensure the functionality of the website. In addition, the data is used to optimize the website and to ensure the security of the information technology systems. This data is not stored together with other personal data. The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR.


Rights of persons affected and storage duration

You can lodge a complaint with, among others, the supervisory authority responsible for us, which you may reach at the following contact details:

Hessischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163
65021 Wiesbaden
Tel.: +49 611 14080
Fax: +49 611 1408900 oder +49 611 1408901
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

last update: 22.10.2024